Inicio PublicacionesCarrito compra Nuevo Objeto Social
Buscar en Librería Prames.com  
 
space  Catálogo de publicaciones

CATÁLOGO

 

   
 
  Fondos en distribución Gara d´Edizions
   
 
Ainas Ainas Arto Arto Clásicos Bernardo Larrosa Clásicos Bernardo Larrosa
Documenta Documenta Finestra Batalera Finestra Batalera Libros de pocha Libros de pocha
Mareta Mareta Otras publicaciones (Gara) Otras publicaciones (Gara) Viceversa Viceversa
Encontradas [77], publicaciones por página, Pág. [5] de [8]   Primero   Anterior   Siguiente  Último
11.- A Fragor de L'Agua
Darás, lector, en estas páginas con la devastada posguerra rural española, representada en Crespol, un pueblo de las sierras turolenses. Eufónico Crespol, protagonista de El fragor del agua: siete retratos de lento e injusto acabamiento de sus gentes, sus masadas y su cultura. No hallarás en otra parte elegía mejor de tanta ruina inexorable, los años finales de un modo de vida mantenido durante generaciones con una obstinación épica.

Colección: Libros de pocha
Autor: José Giménez Corbatón trad.: Pascual Miguel Ballestín
I.S.B.N: 978-84-8094-013-9
Formato: 11 x 18 cm / rústica / 189 pág.

Precio con I.V.A.: 11,00 €

30/11/2009

Comprar

2.- Reloj de bolsillo
Reloj de bolsillo es un almadía de cuatro tramos confeccionada solamente con palabras. Palabras de buena madera, eso sí, pero sólo de palabras.

Es un excelente ejercicio de impostación narrativa y también lingüistica. Es un relato narrado en primera persona en el que un personaje nacido en Sobrarbe, comarca del Pirineo Aragonés, de mitad del Siglo XIX- pastor, almadiero, marino y combatiente- nos cuenta su viaje vital alrededor del mundo y de su lengua.

Reloj de bolsillo es la historia de un personaje anónimo, sin nombre, y de su pequeña lengua -el aragonés- que ya comienza a tenerlo.

Colección: Viceversa
Autor: Chusé Inazio Nabarro
I.S.B.N: 978-84-8094-402-1
Formato: 13 x 21 cm / rústica / 124 pág.

Precio con I.V.A.: 12,00 €

Comprar

15.- Dizionario Aragonés de Terminos Cheográficos
El "Dizionario Aragonés de Terminos Cheográficos", es el resultado de muchos años de recogida e investigación de toponimia por todo el territorio aragonés. Esta recogida sistemática aplicada, sobre todo a la cartografía de actividades relacionadas con el montañismo, ha sido la base de este monumental trabajo. El diccionario es la monografia más amplia que se ha hecho en lengua aragonesa. Más de cinco mil entradas agrupadas por su significado geográfico, que supone una importante contribución a la lexicografía aragonesa en general, siendo el pilar más importante, hasta ahora, de la lexicogragía aragonesa en aragonés y una salvaguarda del patrimonio inmaterial de Aragón.

Colección: Ainas
Autor: Chesús Casaus Parrilla y Pascual Miguel Ballestín
I.S.B.N: 978-84-8094-059-7
Formato: 17 x 24 cm / rustica / 527 pág.

Precio con I.V.A.: 20,00 €

Comprar

12.- Diccionario Aragonés: chistabín-castellano
El Diccionario Aragonés: Chistabín-Castellano es, hasta la fecha, la mayor recopilación lexicográfica original de una variedad del aragonés. Esta obra es asimismo un intento de realizar una aportación a la normalización lexica de la lengua aragonesa partiendo de una modalidad viva.

Colección: Ainas
Autor: Fernando Blas Gabarda y Fernando Romanos
I.S.B.N: 978-84-8094-061-0
Formato: 17 x 24 cm / rustica / 527 pág.

Precio con I.V.A.: 25,00 €

Comprar

14.- Borrador de un diccionario de voces aragonesas
El borrador de un diccionario de voces aragonesas es un texto de singular valor cultural y lingüístico. El manuscrito se encuentra depositado en la Biblioteca Nacional de España y ha permanecido inédito desde que José Siesso de Bolea lo compusiera en el primer cuarto del siglo dieciocho, a raíz de su contribución al primer diccionario de la Real Academia Española, el Diccionario de Autoridades. Así pues, con esta edición se da a conocer un fragmento valioso, pero semiolvidado, del patrimonio cultural aragonés. No obstante, la relevancia del Borrador trasciende claramente el ámbito regional dado que, en sentido estricto, se trata del primer diccionario dialectal del mundo hispánico.

En consecuencia, su publicación contribuye significativamente a completar el panorama de la lexicografía aragonesa y española, en cuya historiografía Siesso de Bolea carecía hasta la fecha del lugar que su labor pionera merecía.

Colección: Ainas
Autor: José Siesso de Bolea
I.S.B.N: 978-84-8094-063-4
Formato: 17 x 24 cm / rústica / 279 pág.

Precio con I.V.A.: 25,00 €

Comprar

2.- Vicente Tobeña y Barba. Un ilustrado aragonés (1863-1921)
Vicente Tobeña y Barba (1863-1921) es una figura clave para entender el movimiento autonomista aragonés que con tanta fuerza arraigó entre la burguesía aragonesa especialmente afincada en Barcelona entre 1917 y 1936. Fue miembro destacado de la Unión Regionalista Aragonesa y del partido Unión Aragonesista desde su fundación, en los que desarrolló una intensa labor cultural y política desde los distintos cargos que ocupó.

Dentro de la revista El Ebro, la publicación más importante de Aragón y Cataluña en defensa del autonomismo aragonés, ocupó los cargos de redactor y redactor-jefe, y destacó en de la misma como folklorista, historiador, pensador, etnógrafo y filólogo. Gran estudioso y conocedor de la simbología aragonesa, ideó la bandera que enarbolaron los aragonesistas como propia de Aragón a principio del siglo XX, y como lingüista, a él se deben los primeros estudios sobre el aragonés del Somontano y el primer vocabulario, abogando, en aquellos tiempos, por una dignificación de su lengua madre, que plasmó en los numerosos escritos redactados tanto en aragonés como en castellano. Todo un visionario. Igualmente recopiló la historia de Adahuesca, su villa natal, y sus costumbres.

Colección: Otras publicaciones (Gara)
Autor: Chesús de Mostolay
I.S.B.N: 978-84-8094-950-7
Formato: 24 x 17 cm / rústica / 335 pág.

Precio con I.V.A.: 15,00 €

Comprar

1.- Cutiano agüerro
A primera edizión de Cutiano agüerro aparex en l'añada 1977 dintro de a colezión Puyal (de a que fa o lumero 6) de a editorial Publicaciones Porvivir Independiente que, con siedes en Luesia e Barzelona, empenta o poeta Ángel Guinda. Cutiano agüerro ye o cuatreno de os poemarios publicatos en aragonés común. Antis d'ista obra nomás yeran estatos publicatos que os libros Sospiros de l'aire, No deixez morir a mía voz e Garba y augua. Ista triada, tresena u trilochía d'autros constituyen a primera chenerazión -e, tanto, a fundazional- de a poesía moderna en aragonés común.

Ista iniziatiba de Chusé Aragüés e Gara d'Edizions de tornar á editar Cutiano agüerro chusto cuan se fan as trenta añadas de a suya aparizión ye atinata e dina d'estar lobata e emponderata en a mida en o que bale.

Colección: Clásicos Bernardo Larrosa
Autor: Francho Nagore
I.S.B.N: 978-84-8094-300-0
Formato: 18 x 11 cm / rústica / 125 pág.

Precio con I.V.A.: 10,00 €

Comprar

11.- El aragonés nuclear de Nerín y Sercué (Valle de Vio)
El Aragonés del Valle de Vio, y en especial el de Sercué, por su gran conservadurismo, ha atraído la atención de muchos lingüistas desde los importantes trabajos iniciales de Jean-Joseph Saroïhandy de 1905 y 1913. En los años treinta estuvo en Sercué W.D. Elcock para estudiar los aspectos fonéticos de as auguas incandatas, y Rudolf Wilmes llevó a cabo una detallada investigación etnográfico-lingüística de todo Valle de Vio. En 1944 Hortensia Buisán Bernad dio bastante información sobre el habla de Nerín y Joan Coromines vino en los años sesenta a estudiar la toponimia del valle. En fechas más cercanas han trabajado sobre esas hablas sobrarbesas Miguelánchel Martín, Chabier Tomás, Raúl Usón, José Antonio Saura y Chesús Casaus.

En el presente libro se recogen y se ordenan todos esos materiales, a excepción de los de Joan Coromines inaccesibles por el momento, dispersos y realizados con muy distintos propósitos, y se les añaden los procedentes de unas encuestas hechas por el autor en el verano de 2006. Con todo ello se intenta dar un cuadro lo más completo posible de un tipo de aragonés fundamental tanto para la historia de la lengua, como para su normativización y normalización.

Colección: Ainas
Autor: Artur Quintana i Font
I.S.B.N: 978-84-8094-060-3
Formato: 17 x 24 cm / rústica / 132 pág.

Precio con I.V.A.: 14,00 €

Comprar

10.- Estudios sobre la tradición cultural en la zona limítrofe del Alto Aragón y Navarra
Desde el siglo XVIII la cadena pirenaica ha sido foco de interés para viajeros de toda índole. Esta atracción tuvo un efecto mayor, especialmente al sur del sistema montañoso, a finales del siglo XIX. A raíz de la publicación en 1879 de la serie de artículos de Joaquín Costa sobre "Los dialectos de transición en general y celtibéricos en particular. El ribagorzano y otros dialectos aragoneses-catalanes y catalanes-aragoneses", el Pirineo aragonés pasa a ser centro de interés para etnógrafos y lingüistas, entre los que se encuentra Werner Bergmann. Miembro del Seminario de Lingüística y Cultura Románicas de la Universidad de Hamburgo reúne sus trabajos de investigación en Estudios sobre la tradición cultural en la zona limítrofe del Alto Aragón y Navarra, obra publicada en1934 que ahora presentamos en traducción de Patrizia Gamarra Tomás.

Colección: Ainas
Autor: Werner Bergmann
I.S.B.N: 84-7820-905-0
Formato: 17 x 24 cm / rústica / 111 pág.

Precio con I.V.A.: 12,00 €

Comprar

9.- El Aragonés ansotano. Estudio lingüístico de Ansó y Fago
El presente estudio es una visión global de la situación en la que resiste una de las más reconocidas variedades constituyentes de la lengua aragonesa desde dos puntos de vista. Por un lado, tomándolo como un dialecto claramente diferenciado, incluso con algunas características que le son exclusivas y, por otro, desde la concepción del mismo como parte integrante del sistema general de la lengua aragonesa.

El estudio está estructurado en cuatro grandes apartados: sociolingüística, fonética, morfosintaxis y léxico. Presenta además el vocabulario más extenso realizado hasta ahora del ansotano.

Colección: Ainas
Autor: Miguel Ánchel Barcos
I.S.B.N: 978-84-8094-058-0
Formato: 17 x 24 cm / rustica / 271 pág.

Precio con I.V.A.: 22,00 €

Comprar

 
prames@prames.com
| www.prames.com

 
 

© PRAMES S.A. Proyectos y Realizaciones Aragonesas de Montaña, Escalada y Senderismo S.A.
Camino de los Molinos, 32 - 50015 Zaragoza - España
Tel. (+34) 976 106 170 Fax. (+34) 976 106 171
CIF: A50223031