Inicio PublicacionesCarrito compra Nuevo Objeto Social
Buscar en Librería Prames.com  
 
space  Catálogo de publicaciones

CATÁLOGO

 

   
 
  Fondos en distribución Gara d´Edizions
   
 
Ainas Ainas Arto Arto Clásicos Bernardo Larrosa Clásicos Bernardo Larrosa
Documenta Documenta Finestra Batalera Finestra Batalera Libros de pocha Libros de pocha
Mareta Mareta Otras publicaciones (Gara) Otras publicaciones (Gara) Viceversa Viceversa
Encontradas [75], publicaciones por página, Pág. [5] de [8]   Primero   Anterior   Siguiente  Último
4.- 40 años de aragonés en la revista Jacetania
Textos escritos en aragonés.

Este libro rescata los textos de los primeros 40 años de la revista Jacetania (febrero 1966 - diciembre 2006), la mayor parte poesías, que abarcan desde los trabajos de Veremundo Méndez Coarasa hasta la defensa de la fabla aragonesa impulsada por Francho Nagore Laín, de quien son casi todos los escritos del periodo que va desde 1971 a 1975 (un total de 35 artículos).

Colección: Documenta
Autor: VV.AA
I.S.B.N: 84-8094-102-2
Formato: 17 x 24 cm / cartoné / 207 pág.

Precio con I.V.A.: 18,00 €

Comprar

3.- Diccionario Dialectal Altoaragonés [1944]


Colección: Documenta
Autor: Hortensia B. Bernad
I.S.B.N: 84-8094-055-7
Formato: 15 x 21 cm / rústica / 79 pág.

Precio con I.V.A.: 9,00 €

Comprar

2.- Nuevo Diccionario etimológico aragonés
Ed. facsímil de 1938.

Estas páginas que ahora se reeditan, han salvado del olvido y sedimentado en nuestro saber patrimonial voces y usos que se resisten a desaparecer. Lo cual debemos a la tarea concienzuda de su autor, don José Pardo Asso, para quienes lo conocieron, mosén José.

Colección: Documenta
Autor: José Pardo Asso
I.S.B.N: 84-8094-101-4
Formato: 13,5 x 20 cm / cartoné / 399 pág.

Precio con I.V.A.: 15,00 €

Comprar

1.- Qui bien fa nunca lo pierde
Edición facsímil de una comedia (Qui bien fá nunca lo pierde) y de un sainete (Tomando la fresca en la Cruz de Cristiano o A casarse tocan) escritas en dialecto cheso por Domingo Miral y publicadas en Jaca en 1903.

Colección: Documenta
Autor: Domingo Miral
I.S.B.N: 84-8094-100-6
Formato: 11,5 x 16,5 zm / rustica / 71 pax.

Precio con I.V.A.: 5,00 €

Comprar

18.- Las lenguas de Aragón en el primer tercio del siglo veinte. Vol I
Este primer volumen sobre LAS LENGUAS DE ARAGÓN EN EL PRIMER TERCIO DEL SIGLO VEINTE se circunscribe cronológicamente al periodo comprendido entre 1901 y 1917. En ese lapso temporal se gestaron los textos publicados aquí (en su mayoría, inéditos hasta la fecha; de singular rareza, algunos; y otros, complementarios de ediciones anteriores). Al analizarlos se ha colocado el foco de atención en su condición de valiosas piezas integrantes del continuo historiográfico sobre las lenguas de Aragón. Así, el estudio que precede al conjunto documental pretende poner de relieve que la historiografía lingüística aragonesa puede entenderse como un relato –fragmentario y en proceso de (de)construcción– cuyos constituyentes más o menos remotos, como los incorporados en los primeros años del siglo pasado, todavía se dejan oír nítidamente en el momento presente.

Colección: Ainas
Autor: José Luis Aliaga Jiménez
I.S.B.N: 978-84-8094-064-1
Formato: 17 x 24 cm / rustica / 352 pág

Precio con I.V.A.: 22,00 €

ABRIL 2012

Comprar

17.- Arredol. Curso D'Aragonés
"Arredol" quiere estar un metodo t’aprender a fablar y amar a nuestra luenga, ixuplidada en bel caso, y en atros, prou a ormino, refusada u maltratada. Una aina que t’abrá de baler ta fer un curso de traza tradizional, ye dezir, indo ta clase y fichando como un campión, si ye que asinas lo prefieres; pero, y más que más, ye un metodo que te premitirá iniziar-te y fer-te una ideya prou aprosimada d’o que ye l’aragonés, por a tuya cuenta (y risque) y a o tuyo ritmo, porque contas con un amplo bocabulario y modelos de berbos. Pero talmén o que te pueda resultar más atrautibo ye que podrás trobar-ie un apéndiz con toz os exerzizios resueltos... Un traste útil si ye que plegas a tresbatir-te u a embolicar-te. A la finitiba, un metodo fresco y, quizau, no pas a l’uso. Estruturau de traza platera y an que te i podrás trobar con leuturas dialogadas, exerzizios arrienda y chuegos, muitos chuegos. Un tarabidau ludico-lingüistico que te menará por os camins de l’aragonés sin garra (u poquet) esfuerzo, de traza fázil y siempre prebando de no aburrir-te, que ya se sabe, que os idiomas los carga o diaple y que os follez d’as parolas son bien trafucadors. Si lo emos conseguiu, perfeuto. Pero ixo lo abrá de dezir o tiempo y, más que más, busatros, que lo abrez de patir si ye que tos da la lunada d’empezipiar-lo, rematar-lo y no tos tornaz barrenaus.

Colección: Ainas
Autor: VV.AA.
I.S.B.N: 978-84-8094-602-5
Formato: 17 x 24 cm / rustica / 287 pág

Precio con I.V.A.: 24,00 €

OCTUBRE 2011

Comprar

16.- Aspectos Lingüísticos de Tella. Aragonés de Sobrarbe (Huesca)
Este estudio es una aportación más al conocimiento de la lengua aragonesa al centrarse en una de las variedades diatópicas que la conforman: el aragonés del valle de Tena.

Este trabajo pretende contribuir a un mejor conocimiento de la lengua, sirviendo de herramienta para su recuperación y elaboración tanto a los estudiosos e interesados en el tema como a los propios hablantes de la lengua.

Colección: Ainas
Autor: Chabier Lozano Sierra
I.S.B.N: 978-84-8094-062-7
Formato: 17 x 24 cm / rustica / 295 pág

Precio con I.V.A.: 22,00 €

OCTUBRE 2010

Comprar

15.- Dizionario Aragonés de Terminos Cheográficos
El "Dizionario Aragonés de Terminos Cheográficos", es el resultado de muchos años de recogida e investigación de toponimia por todo el territorio aragonés. Esta recogida sistemática aplicada, sobre todo a la cartografía de actividades relacionadas con el montañismo, ha sido la base de este monumental trabajo. El diccionario es la monografia más amplia que se ha hecho en lengua aragonesa. Más de cinco mil entradas agrupadas por su significado geográfico, que supone una importante contribución a la lexicografía aragonesa en general, siendo el pilar más importante, hasta ahora, de la lexicogragía aragonesa en aragonés y una salvaguarda del patrimonio inmaterial de Aragón.

Colección: Ainas
Autor: Chesús Casaus Parrilla y Pascual Miguel Ballestín
I.S.B.N: 978-84-8094-059-7
Formato: 17 x 24 cm / rustica / 527 pág.

Precio con I.V.A.: 20,00 €

Comprar

14.- Borrador de un diccionario de voces aragonesas
El borrador de un diccionario de voces aragonesas es un texto de singular valor cultural y lingüístico. El manuscrito se encuentra depositado en la Biblioteca Nacional de España y ha permanecido inédito desde que José Siesso de Bolea lo compusiera en el primer cuarto del siglo dieciocho, a raíz de su contribución al primer diccionario de la Real Academia Española, el Diccionario de Autoridades. Así pues, con esta edición se da a conocer un fragmento valioso, pero semiolvidado, del patrimonio cultural aragonés. No obstante, la relevancia del Borrador trasciende claramente el ámbito regional dado que, en sentido estricto, se trata del primer diccionario dialectal del mundo hispánico.

En consecuencia, su publicación contribuye significativamente a completar el panorama de la lexicografía aragonesa y española, en cuya historiografía Siesso de Bolea carecía hasta la fecha del lugar que su labor pionera merecía.

Colección: Ainas
Autor: José Siesso de Bolea
I.S.B.N: 978-84-8094-063-4
Formato: 17 x 24 cm / rústica / 279 pág.

Precio con I.V.A.: 25,00 €

Comprar

12.- Diccionario Aragonés: chistabín-castellano
El Diccionario Aragonés: Chistabín-Castellano es, hasta la fecha, la mayor recopilación lexicográfica original de una variedad del aragonés. Esta obra es asimismo un intento de realizar una aportación a la normalización lexica de la lengua aragonesa partiendo de una modalidad viva.

Colección: Ainas
Autor: Fernando Blas Gabarda y Fernando Romanos
I.S.B.N: 978-84-8094-061-0
Formato: 17 x 24 cm / rustica / 527 pág.

Precio con I.V.A.: 25,00 €

Comprar

 
prames@prames.com
| www.prames.com

 
 

© PRAMES S.A. Proyectos y Realizaciones Aragonesas de Montaña, Escalada y Senderismo S.A.
Camino de los Molinos, 32 - 50015 Zaragoza - España
Tel. (+34) 976 106 170 Fax. (+34) 976 106 171
CIF: A50223031